安妮．艾諾（Annie Ernaux）

《記憶無非徹底看透的一切》摸著懷孕的肚子，一種抽象而不實在的感覺。我收到醫生寄來的妊娠證明，預產期是次年七月， 我看見夏天、陽光……，隨即把那張證明給撕了。接下來，我得及時找到一位「天使製造者」（法文墮胎婆的意思）。那一年，我是單身的女大學生。





《嫉妒所未知的空白》一場似已煙消霧散的愛情，成了那化不開又捨不去的依戀。我苦苦尋覓著有關取代我原有位置的另一個女人的任何訊息，用以勾勒出某種嫉妒下被全然佔據的自我。最強烈的傷痛，最巨大的幸福，無疑都由他人所左右。書寫成了救贖，最終，所未知的空白—那女人的模樣、姓名……全用文字填補了。


作者安妮．艾諾（Annie Ernaux）
一九四○年出生於法國諾曼第，是法國當代最重要的作家之一。她的作品在法國獲得多項文學獎的肯定，其中《位置》一書，更在一九八四年奪得法國文學界最高三項榮譽之一的『賀那多獎』（Prix Renaudot）；《一個女人》曾入選『洛杉磯時報好書獎』；並曾經有三本作品被《紐約時報》選為年度最佳選書。她的作品幾乎都是來自她自身的體驗，沒有虛浮誇飾，只有直指核心而誠實無畏的深刻情感。篇幅簡潔，卻充滿了文字的魅力。艾諾說：『切身生活經歷是我靈感的源泉，我把它們寫下來，俄亥俄州或日本的任何一個讀者也都可以體會到這一點，書籍在我和讀者之間架起了一座友誼的橋樑，怎不令人喜極而泣！』